更新日期:,本文含聯盟連結,阿新可獲少許佣金,不影響您的價格。

非常值得——納皮爾是全球保存最完整的 Art Deco 城市,又坐落紐西蘭第二大酒區 Hawke’s Bay。建議自駕、安排 1.5–2 天:白天逛 Marine Parade 與 Art Deco 街區、跑 Mission/Church Road 酒莊,再排 Cape Kidnappers 塘鵝導覽。2 月 Art Deco Weekend 或 3–4 月採收季最對味。
- 節慶訂房2 月中的 Art Deco Weekend 期間,納皮爾住宿常在 2–3 個月前售罄、房價貴 30–50%,想參加務必提早訂可免費取消的房型。
- 需預約Cape Kidnappers 塘鵝導覽旺季(10–4 月)開放,依潮汐每天時段不固定、且須透過認可業者預約,建議提前 3–5 天。
- 自駕提醒Hawke’s Bay 酒莊散落郊區、公共交通有限,租一台車最自由;靠左行駛,山路與鄉道注意限速。
說到紐西蘭,大家第一反應不外乎皇后鎮的極限運動、米佛峽灣的壯麗峽谷,或是霍比特村的奇幻世界。但阿新我有個私心最愛的城市,藏在北島東岸、鮮少台灣旅客造訪——那就是納皮爾 Napier。
這座城市因為 1931 年的一場毀滅性大地震,意外成為全球 Art Deco 建築保存最完整的城市之一。整條市區街道走下來,彷彿穿越回 1930 年代的好萊塢黃金時代:幾何裝飾的立面、鮮豔的色彩、精緻的鐵藝欄杆,配上海濱大道的清風,美得讓人捨不得走。
更何況,納皮爾所在的 Hawke’s Bay 是紐西蘭第二大葡萄酒產區,Mission Estate、Church Road 這些頂級酒莊就在城郊幾公里外。阿新我這篇攻略,把納皮爾景點、酒莊路線、交通方式和食宿推薦全部整理齊全,幫你規劃一趟北島最有質感的小旅行。

納皮爾是什麼地方?Art Deco 的誕生故事
納皮爾位於紐西蘭北島東岸的 Hawke’s Bay(霍克灣)地區,人口約 6 萬人,是一座面朝太平洋的小型港口城市。這裡日照充足、氣候乾燥,是紐西蘭本島天氣最好的地方之一。
1931 年 2 月 3 日清晨,一場規模 7.8 的强烈地震幾乎將整座納皮爾城夷為平地,造成約 260 人罹難,是紐西蘭有史以來最嚴重的自然災難之一。然而,悲劇卻孕育出奇蹟——重建工作在短短兩年內快速完成,建築師們統一採用當時風行的 Art Deco(裝飾藝術)風格,讓整座城市以一致的美學面貌重生。
如今,納皮爾的 Art Deco 建築群已被列為紐西蘭重要的歷史遺產,也是全球少數能夠提供「完整 Art Deco 城市漫步體驗」的地方,與美國邁阿密南灘(South Beach)並列為世界兩大 Art Deco 聖地。

納皮爾 Top 10 景點
| 景點 | 門票 | 重點 |
|---|---|---|
| Marine Parade 海濱大道 | 免費 | 棕櫚樹海濱、夕陽散步 |
| Art Deco Walk 建築散步 | 自助免費/官方導覽 NZD 25 | 認識 Art Deco 建築最快 |
| National Aquarium 水族館 | NZD 22 | 鯊魚、Tuatara,適合親子 |
| Bluff Hill Lookout | 免費 | 360° 俯瞰霍克灣 |
| Cape Kidnappers 塘鵝棲息地 | NZD 75–95(需預約) | 全球最大陸上塘鵝群 |
| Napier Prison 監獄博物館 | NZD 35(鬼屋夜遊) | 紐西蘭最老監獄之一 |
| Hawke’s Bay Museum | NZD 7.5 | 地震史 + Art Deco 設計 |
| Pania of the Reef 雕像 | 免費 | 城市象徵地標 |
| Sound Shell & Sunken Gardens | 免費 | 下沉花園 + 音樂台 |
| Ocean Spa 溫水泳池 | NZD 14 | 面海溫水池放鬆 |
下面阿新我把這 10 個景點逐一細講:
1. Marine Parade 海濱大道

Marine Parade 是納皮爾最具代表性的地標,一條筆直的濱海大道沿著太平洋岸延伸,兩側種滿高大棕櫚樹。大道上設有游泳池、噴泉、玫瑰園和各種公共藝術裝置,是當地居民每天散步運動的地方。傍晚時分,夕陽把海面染成橘紅色,氣氛絕美——而且完全免費。阿新我每次到納皮爾,一定在這裡至少走兩個來回。
2. Napier Art Deco Walk 建築散步

Art Deco Walk 是認識納皮爾最有效的方式。Art Deco Trust 提供官方徒步導覽(約 NZD 25,TWD 480),也有免費的自助語音導覽地圖可下載,帶你逐棟介紹 Emerson Street、Tennyson Street 等核心街道上的建築故事。推薦重點建築包括 Municipal Theatre(市立劇院)、ASB Bank 和 Masonic Hotel,每一棟都有精緻的幾何裝飾細節值得細看。
散步時別錯過這幾棟納皮爾最具代表性的 Art Deco 建築:
| 必看建築 | 位置 | 看點 |
|---|---|---|
| National Tobacco Company Building | Ahuriri | 納皮爾最上鏡的 Art Deco 建築,玫瑰與旭日浮雕拱門 |
| Daily Telegraph Building | Tennyson St | 經典 zigzag、噴泉與旭日紋立面 |
| ASB Bank | Hastings St 轉角 | 融入毛利 kowhaiwhai 紋飾的獨特 Art Deco |
| Municipal Theatre | Tennyson St | 精緻 Art Deco 內裝劇院,至今仍在使用 |
3. National Aquarium of New Zealand 國家水族館

位於 Marine Parade 旁的 National Aquarium,是紐西蘭規模最大的水族館之一,館內有鯊魚、魟魚、紐西蘭特有魚種以及活體大蜥蜴(Tuatara)展示。水族館提供「與鯊魚共泳」體驗(需提前預約),適合帶小朋友或有水下探索興趣的旅客。門票成人約 NZD 22(TWD 420),兒童 NZD 14(TWD 270)。
4. Bluff Hill Lookout 山丘瞭望台

開車或步行 20 分鐘即可抵達 Bluff Hill,從這裡可以 360 度俯瞰整個 Hawke’s Bay 海灣、納皮爾市區全景以及遠處的 Te Mata Peak。黃昏時分是最佳時機,光線柔和,整個海灣在夕陽下閃閃發光。完全免費,停車場設施齊全,開車非常方便。
5. Cape Kidnappers 塘鵝棲息地

Cape Kidnappers(劫持岬)是阿新我認為這趟旅程最值得規劃的體驗。這個海岬是全球最大的陸上 塘鵝(Australasian Gannet)棲息地,每年 10 月至 4 月有數千對塘鵝在此築巢繁殖。乘坐拖拉機導覽車穿越私人農場前往海岬,全程約 3 小時,票價約 NZD 75~95(TWD 1,400~1,800),必須提前預約。塘鵝群的壯觀景象讓阿新我印象深刻,幾乎每張照片都像明信片一樣。
6. Napier Prison 監獄博物館

納皮爾監獄建於 1862 年,曾是紐西蘭使用時間最長的監獄之一,直至 1993 年才關閉。現在開放為博物館,提供白天參觀和著名的鬼屋夜間導覽(Haunted Tour,約 NZD 35,TWD 670)。對歷史或靈異體驗有興趣的旅客,這是個相當獨特的選擇。
7. Hawke’s Bay Museum & Art Gallery

深入了解 1931 年大地震歷史和 Art Deco 建築設計背景,這間博物館是最佳起點。館內有完整的地震紀錄展、Art Deco 設計收藏,以及毛利文物展。門票約 NZD 7.50(TWD 145),與附近的 Napier Art Deco Walk 搭配是絕佳組合。
8. Pania of the Reef 礁石女神雕像

Marine Parade 上最有名的地標雕像,刻畫的是毛利傳說中的海底女神 Pania。這座青銅雕像建於 1954 年,是納皮爾的城市象徵,幾乎每位到訪的旅客都會在此拍照。免費,就在海濱大道散步途中就能看到。
9. Sound Shell & Sunken Gardens 下沉式花園

Marine Parade 旁的下沉式玫瑰花園,是地震後填土造地形成的新生地上建設的公園。半圓形的音樂台(Sound Shell)是每年 Art Deco Weekend 舉辦爵士音樂表演的主舞台,平日也常有免費的戶外活動在此舉行。
10. Ocean Spa 溫水泳池

就在 Marine Parade 旁邊,Ocean Spa 提供面向太平洋的戶外溫水泳池和水療設施,票價約 NZD 14(TWD 270)。走了一天的 Art Deco 建築和海濱大道後,來這裡泡個溫水池,一邊聽海浪聲,是非常紐西蘭風格的放鬆方式。
納皮爾建議行程:1 天精華 vs 2 天深度
| 方案 | 怎麼排 |
|---|---|
| 1 天精華 | 上午 Art Deco Walk + Marine Parade → 中午市區 Art Deco 咖啡館 → 下午 Bluff Hill + 國家水族館 → 傍晚 Pania 雕像看海濱夕陽 |
| 2 天深度 Day 1 | 同「1 天精華」行程,傍晚改上 Te Mata Peak 看全景夕陽 |
| 2 天深度 Day 2 | 上午 Cape Kidnappers 塘鵝導覽(需預約)→ 下午 Mission/Church Road 酒莊品酒 → Te Mata Estate 收尾 |
Hawke’s Bay 酒莊攻略
Hawke’s Bay 是紐西蘭歷史最悠久、規模第二大的葡萄酒產區,以 Chardonnay 和波爾多風格的紅酒著稱。整個產區有 70 多家酒莊,從小型精品酒莊到百年大莊應有盡有。阿新我整理三個最值得造訪的酒莊,適合自駕串聯,一天可以走完兩到三家。
| 酒莊 | 特色 | 品飲費用 | 距市區 |
|---|---|---|---|
| Mission Estate Winery | 紐西蘭最古老酒莊(1851 年),修道院建築,附設高級餐廳 | 免費~NZD 20 | 約 5 分鐘 |
| Church Road Winery | 紐西蘭酒業先驅,設有葡萄酒博物館,導覽行程深入 | NZD 10~25 | 約 10 分鐘 |
| Te Mata Estate | 百年老莊,Coleraine 紅酒聞名國際,Te Mata Peak 就在旁邊 | NZD 5~15 | 約 20 分鐘 |
Mission Estate Winery — 紐西蘭最古老酒莊

Mission Estate 建於 1851 年,由法國天主教傳教士創立,是紐西蘭歷史最悠久的葡萄酒莊。酒莊的石造修道院建築本身就是一件藝術品,坐落在山坡上,俯瞰整片葡萄園。品飲費用視酒款而定,部分免費,高端系列每款約 NZD 5(TWD 95)。餐廳 Mission Estate Restaurant 以當地食材搭配自家葡萄酒,是 Hawke’s Bay 最受好評的酒莊餐廳之一,建議提前透過 Booking.com 確認餐廳訂位或預訂周邊住宿。
Church Road Winery — 葡萄酒博物館必訪

Church Road 的歷史可追溯至 1897 年,是紐西蘭現代葡萄酒工業的奠基者之一。酒莊地下設有全紐西蘭唯一的葡萄酒博物館(Winery Museum),展示百年來的釀酒工具和紀錄,導覽行程約 90 分鐘,含品飲約 NZD 25(TWD 480)。Church Road Tom 系列是旗艦款,值得一試。
Te Mata Estate + Te Mata Peak 雙重體驗

Te Mata Estate 是 Hawke’s Bay 最具代表性的精品酒莊之一,旗艦酒款 Coleraine 是紐西蘭最受肯定的波爾多風格紅酒。更棒的是,酒莊距離 Te Mata Peak 只有幾分鐘車程——這個 399 公尺的山峰是 Hawke’s Bay 的最佳全景瞭望點,天氣好時可以看到從太平洋到納皮爾市區的壯麗景色,完全免費。阿新我建議先登頂吹風,再下山到 Te Mata Estate 喝杯好酒,完美收尾一個下午。
自駕交通:從各城市到納皮爾
納皮爾最適合自駕造訪,因為 Hawke’s Bay 酒莊散落在郊區,公共交通非常有限。阿新我整理了從北島各大城市自駕到納皮爾的參考資訊:
| 出發城市 | 車程 | 主要路線 | 備注 |
|---|---|---|---|
| 奧克蘭 | 約 4 小時 | State Highway 2 南下,經 Tauranga 或 Gisborne | 推薦走東海岸路線,風景優美 |
| 陶波 | 約 2 小時 | SH 5 接 SH 50,穿越 Hawke’s Bay 丘陵 | 最短路線,沿途牧場風景怡人 |
| 威靈頓 | 約 4.5 小時 | SH 2 北上,沿 Wairarapa 海岸線 | 可順道停靠 Martinborough 酒鄉 |
| 羅托魯瓦 | 約 3 小時 | SH 5,穿越 Hawke’s Bay 高地 | 兩城可串聯成北島東部路線 |
如果你是從奧克蘭出發規劃北島東岸自駕,阿新建議的最佳串聯路線是:奧克蘭 → 羅托魯瓦(地熱溫泉)→ 陶波(世界最大火口湖)→ 納皮爾(Art Deco + 酒莊)→ 威靈頓(首都文化)。這條路線約 7~9 天,覆蓋北島精華,性價比極高。
如果你對紐西蘭自駕還不熟悉,可以先閱讀阿新的紐西蘭自駕注意事項完整攻略,包括靠左行駛、山路規則和加油站分布都有詳細說明。另外 Hawke’s Bay 酒莊散在郊區,導航與查營業時間都需要網路,建議備一張落地即用的 紐西蘭 eSIM。
最佳旅遊季節與節慶
Hawke’s Bay 是紐西蘭本島日照最充足、年均雨量最低的地區之一,幾乎全年都適合造訪。但阿新我特別推薦以下兩個時段:
2 月:Art Deco Weekend 節慶

Art Deco Weekend 是納皮爾年度最大盛事,每年 2 月中旬舉辦,為期四天。全城居民和遊客一同穿上 1930 年代服裝,大街上滿是捲髮、魚尾裙、寬簷帽和古董車。主要活動包括:
- 古董車遊行(Vintage Car Parade)— 數十輛 1930 年代老爺車緩緩駛過海濱大道
- 爵士音樂表演(Jazz in the Park)— Sound Shell 廣場免費戶外音樂會
- Art Deco 市集與品酒活動
- 化妝舞會(Gatsby Garden Party)
3~4 月:葡萄採收季

3 月至 4 月是 Hawke’s Bay 葡萄採收的黃金時期,部分酒莊開放遊客參與採收體驗,也是品嘗新鮮葡萄汁和年份新酒的最佳時機。這個季節天氣穩定、人潮較少,住宿價格也恢復正常,是阿新我個人最推薦的造訪時段。
住宿推薦
納皮爾住宿選擇從精品飯店到青年旅舍都有,以下阿新整理兩個各具特色的選擇:
The Crown Hotel — Art Deco 建築住在歷史裡
The Crown Hotel 本身就是一棟標準的 Art Deco 建築,坐落在納皮爾市中心,走路可達主要景點和餐廳。飯店風格維持了 1930 年代的裝潢元素,住在這裡本身就是一種體驗。雙人房約 NZD 180~280(TWD 3,400~5,300),可透過 Booking.com 查詢即時價格與空房。
Napier Prison Backpackers — 全球最獨特的青年旅舍
如果你喜歡非凡的住宿體驗,Napier Prison Backpackers 絕對讓你難忘。就是字面上的意思——住在一棟真實的 19 世紀監獄裡。牢房改裝成宿舍床位,走廊仍保留鐵欄杆和牢房門,背包客宿舍每床約 NZD 35~45(TWD 665~855),是預算旅客在納皮爾最有話題的選擇。

納皮爾熱門住宿 6 選
Art Deco 地標Art Deco Masonic HotelMarine Parade 海濱、步行 2 分到市區,住進納皮爾最經典的 Art Deco 建築查看空房 →
海景房Scenic Hotel Te PaniaMarine Parade 海濱、落地窗正對霍克灣,現代化海景房查看空房 →
百年古蹟The County Hotel1931 地震倖存的愛德華時期建築,市區精品飯店查看空房 →
Ahuriri 精品The Crown HotelAhuriri 海濱、Art Deco 風格,鄰咖啡館與海濱步道查看空房 →
親子首選Kennedy Park Resort泳池+遊樂場、villa/小屋房型,5 分鐘到市區查看空房 →
海邊公寓Navigate Seaside HotelAhuriri 沙灘旁、附廚房公寓,適合自炊與長住查看空房 →
美食推薦
| 店家 | 類型 | 價位 |
|---|---|---|
| Mr D’s Fish & Chips | 在地炸魚薯條(國民美食) | 一份 NZD 15–22 |
| Pacifica | Fine Dining,太平洋食材創意料理 | 主菜 NZD 45–65 |
| Hawke’s Bay Farmers’ Market | 週日農夫市集(蔬果/起司/蜂蜜) | 試吃多免費 |
Mr D’s Fish & Chips — 在地人的驕傲
在紐西蘭,Fish & Chips 就是國民美食,但阿新我每次路過納皮爾,一定要去 Mr D’s Fish & Chips 排一次隊。這家店用的是當地新鮮漁獲,炸得酥脆不油膩,搭配自家調製的塔塔醬,一份約 NZD 15~22(TWD 285~420)。店面就在 Marine Parade 旁,買完可以直接走去海邊吹風配著吃,是納皮爾最道地的體驗之一。
Pacifica 餐廳 — 紐西蘭食材的頂點
想吃一頓正式的高端晚餐,Pacifica 是納皮爾最受推薦的 Fine Dining 餐廳,以創意解讀太平洋食材聞名,主廚 Jeremy Rameka 曾多次入選紐西蘭最佳廚師。菜單以當天市場食材決定,主菜約 NZD 45~65(TWD 855~1,235),建議至少提前一週訂位。
Hawke’s Bay Farmers’ Market 農夫市集
每週日上午 8:30 在 Showgrounds 舉辦,是當地農民直銷蔬果、起司、蜂蜜和手工食品的市集。如果你 2 月以外的時間造訪,這個市集是感受納皮爾在地飲食文化最親民的方式,大部分食材試吃都是免費的。
若你的北島行程還包含羅托魯瓦,也可以順道感受當地毛利美食的 Hangi 石頭烤肉文化,與 Hawke’s Bay 的歐式酒莊文化形成有趣的對比。

納皮爾:紐西蘭最被低估的城市
每次有朋友問阿新我「紐西蘭有沒有什麼地方特別推薦但又不是每個人都去的?」,納皮爾永遠是我第一個說出口的地方。它沒有皇后鎮的人擠人,沒有奧克蘭的快節奏,就是一座安靜、美麗、有滋有味的海濱小城。
納皮爾給阿新我的感覺,是一種「紐西蘭生活本來應該是這樣的」的從容——早上在 Marine Parade 吹海風、中午在酒莊配一杯 Chardonnay、下午在 Art Deco 街道閒逛、傍晚在 Bluff Hill 看夕陽染紅霍克灣。這就夠了。
如果你正在規劃北島行程,不妨把納皮爾加進去,跟陶波或威靈頓串在一起,會是一段你回台灣後還一直想念的旅程。
準備出發前,先把這些搞定
納皮爾住宿在 Art Deco Weekend 前後特別緊張,建議趁早鎖定房間;Hawke’s Bay 酒莊散落郊區,租一台車最自由。
北島景點系列
看全站攻略總目錄(90+ 篇)→常見問題 FAQ
非常值得。納皮爾是全球保存最完整的 Art Deco 建築群之一,加上 Hawke’s Bay 是紐西蘭第二大葡萄酒產區,如果你喜歡建築、美食或葡萄酒,這裡絕對讓你驚艷。建議安排至少 1.5~2 天。
自駕最方便,從奧克蘭沿 State Highway 2 南下,車程約 4 小時。也可以搭 Air New Zealand 國內航班,飛行時間約 1 小時,票價 NZD 80~180(TWD 1,500~3,400),出發前可用 Skyscanner 比價找最便宜的航班日。
Art Deco Weekend 每年 2 月中旬舉辦,為期四天,是納皮爾最大年度節慶。期間全城居民穿著 1930 年代服裝,有古董車遊行、爵士音樂表演、Art Deco 市集,全球遊客慕名而來。建議提早 2~3 個月預訂住宿。
當然可以!大多數酒莊都提供單杯品飲(Tasting),不一定要喝完整瓶。Mission Estate、Church Road 等主要酒莊都設有餐廳,就算不飲酒也可以純粹享用美食和酒莊景觀,非常適合帶伴侶或家人同遊。
需要。Cape Kidnappers 是全球最大的陸上塘鵝(Gannet)棲息地,旺季(10 月至 4 月)每天開放參觀,但必須透過認可的導覽業者(如 Gannet Safaris Overland、Gannet Beach Adventures)預約,建議至少提前 3~5 天,旺季更要提早。
全年皆可,最推薦 2 月(Art Deco Weekend 節慶)和 3~4 月(葡萄採收季、天氣穩定)。Hawke’s Bay 是紐西蘭最乾燥、日照最充足的地區之一,夏末秋初是品酒和賞景的黃金時節。
📚 資料來源
- Art Deco Trust 官方網站 查核日 2026-06-19
- Hawke’s Bay Tourism 官方旅遊網 查核日 2026-06-19
- 100% Pure New Zealand – Napier 查核日 2026-06-19
- DOC 紐西蘭環境保育局(Cape Kidnappers) 查核日 2026-06-19
門票、品飲與導覽費用以各官方/業者當日公告為準,出發前請再次確認。